Евразийская лига субтитровщиков официально принята в Международную федерацию переводчиков FIT.
ФИТ (Federation internationale des traducteurs, FIT) — профессиональная международная организация. Её цели: объединение переводческих организаций разных стран, укрепление связей между национальными организациями в интересах их переводчиков, защита моральных и материальных прав переводчиков в мире, пропаганда перевода как профессии и искусства, совершенствование статуса переводчика в обществе.